2021年7月10日から「ボイス2」が始まりました。
2年ぶりの続編を楽しみにしていた方はたくさんいると思います。
この、ボイスの原作は韓国版のリメイクだということはみなさんご存知だと思います。
実は、私はリメイクだということを最近知りました。
韓国ドラマ自体あまり見たことがなかったので、ボイスを見るようになって韓国ドラマにも興味を持つようになりました。
韓国版では歴代最高視聴率を記録したドラマで続編もあります。
ボイス2韓国版と日本版の違いは、どんなところか気になりますね。
韓国版のほうが好きな方、日本版のほうがおもしろいという方人それぞれ評価や評判は違いますね!
今回は、ボイス2韓国版と日本版の違い、両方の評価や評判を中心に見ていきますね。
この記事で書かれている内容
ボイス2韓国版と日本版の違いは?
#ボイス 完走しました✨
日本版が面白かったので、韓国版も見なければと思い視聴👀
日本版より過激でしたが、続きが気になってあっという間に完走!チャンヒョクがとにかくイケメンでした🤦♀️私のことも守ってほしい🤦♀️
ボイス2も見ようか迷い中! pic.twitter.com/sxdLQb1GCG— mamu (@mamu01659722) August 31, 2020
原作の韓国版は「 ボイス~112の奇跡」と日本では題されています。
「112」という数字は、日本の110番と同じ意味です。
ドラマの舞台は「ECU緊急指令室」。
「3分で現場到着、5分で現場確認、10分で検挙」というクライシスタイム(韓国版ではゴールデンタイム)を実行するために緊急指令室のチームが活躍する内容で、目的は同じですね。
日本版は、環境や風習の違いは多少ありますがほとんど韓国版の内容に沿うように作られていると思われます。
ボイス2韓国版と日本版の1つの違いは登場人物が違います。
日本版の樋口役は韓国版では休職中でボイス2韓国版には出ませんが、日本版ボイスではボイス1の主人公がそのまま出演します。
登場人物の違いによって日本のオリジナルストーリーで展開されることもあるかもしれませんね。
韓国版は、シーズン2ではすべて解決せずにシーズン3に続いています。
日本版ではすべて解決して終わるのか?また、3作目に続く内容になるのかは分かりませんが、ボイスプロファイラーのひかりと樋口と徹の関係は今後も気になるので、続編を期待したいですね。
ボイス2韓国版と日本版の犯人の違いはある?
韓国版はの犯人は「黒いマスクの男ですが、日本版で「白塗り野郎」という設定です。
話の展開では韓国版の黒幕と同じ設定かもしれませんが、違う設定になっているかもしれませんね。
犯罪を犯した理由としては、韓国版では「母親をばかにした人たちへの復讐」ですが日本版では「樋口に対しての復讐ではないか?」と思われます。
日本版では、黒幕の犯人についてはまだ解明されていませんが、今後、話の展開が進んでいくとその理由が明らかになっていくでしょうね。
韓国版ですと犯人は警察官ですが、日本版でも警察官なのでしょうか?
樋口は内部通報者がいると疑っているので、犯人の関係者に警察関係者がいることは間違いないと思います。
日本版のストーリー展開が楽しみですね。
ボイス2韓国版と日本版の評価評判を調査!
ボイスが好きすぎて20回以上見てる件😂😂
このドラマがきっかけでヒョクさんとハナさんとジェウク氏に惚れた💕#ocn #보이스 #ボイス #イハナ #チャンヒョク #キムジェウク pic.twitter.com/B7oHZTgEVF— ゆり (@agagagagaga112) March 13, 2019
ボイス2は韓国ではかなりの高視聴率でシーズン3、シーズン4と続編が放送されていますね。
日本版もシーズン2が決まったときは、樋口と徹のコンビが見たくてたくさんの人が喜んだと思います。
ボイス2の日本版については原作の韓国版とは内容が違う部分もあるので、韓国版とほとんど変わらない内容と期待していた人たちからすると、すこしつまらないと感じたかもしれませんね。
まだ、韓国版を見たことがない方は、これを機会に韓国版を見てみるのも良いかもしれませんね。
私は、ボイス2の韓国版は全部は見ていませんが、日本版が終わってからもう一度じっくり見ようと思っています。
韓国版で犯人やストーリ展開がある程度分かってしまうと比較したくなってしまうからですね。
ボイス2の韓国版と日本版の評価・評判について実際に調べてみました。
ボイス2韓国版の評価・評判について
韓国版の評価はかなり高いですね。
さすが、最高視聴率を記録した作品だけありますね。
残虐なシーンは多いかもしれませんが、それだけではなく家族愛や命の尊さなども表現されていてドキドキ、ハラハラもしますが感動も出来る完成度の高い作品だとうことが分かります。
韓国版のドラマの話の回数より、日本版のほうが短く設定しているので、ストーリーの展開が早いのと、韓国版をすでに見た場合は犯人などを知ったうえで日本版をみるとつまらないと感じる方もいるとは思います。
ボイス2日本版の評価・評判について
ボイス2日本版も期待する声が多いですね。
同じキャストが出ていると続編という感じがしますよね。
キャストが変わるとドラマの雰囲気が変わってしまう感じがするのと、続編でも続編でないような気になります。(私の個人的な感想ですが)
シーズン1で樋口を裏切った徹はシーズン2には出演できないのでは?という声もありましたが、警察に残れて樋口とコンビを組めたことに喜んでいるファンは多いと思います。
これから、どんどんアクションが激しくなっていくのかも気になりますね。
ボイス2の日本版は韓国版同様、シーズン3に続くストーリー展開を見せるのかも注目されていますね。
評価は人それぞれですが、ボイス2が放送されたことをたくさんの人が喜んでいるのは分かりますね。
まとめ

ボイス2韓国版と日本版の違いについてまとめましたがいかがでしたか?
韓国版と日本版それぞれキャストの違いやストーリー展開は違いますが、どちらもスリリングで目が離せない作品なのは確かです。
1話ごとにストーリーは違いますが、話の最後には必ず黒幕の白塗り野郎と結びつく展開で次に続いています。
話が進んでいくにつれて面白くなっていくのは間違いないでしょうね。
原作の韓国版もかなりの高評価なので、日本版も見ごたえのあるドラマになることを期待しましょう。